Good Morning

The lotus flower blooms in the early morning.
It is bewitching color tone to light different from the daytime.
I like there.

Good Morning by Yasunori Tomori on 500px

This photo can download at 500px.
In addition, I have also published other photos in the my photo blog and website.

▼ My photo blog
▼ My website
▼ 500px my page

蓮の花は早朝に咲く。
昼間とは違う光に妖艶な色合いとなる。
そこが好きだ。

この写真は５００pxでダウンロードすることができます。
また、私のウェブサイトとフォトブログには他の写真も掲載しています。

Flower Boat

Lotus petals fell into the pond. This looks like a boat at all.

Boat of Petals by Yasunori Tomori on 500px

Lotus petals floated to fall on the surface of the water.
It was like a boat at all.
Luggage of the boat was the heart of the person who is fascinated by the beauty.

Its shadow drifting on the water I wonder myself was deprived mind.
Because it boat and floating is not dark on your own.


蓮の花びらが水面に落ちて浮かんでいた。
それはまるで小舟のようだった。
その小舟の荷物は美しさに魅了された人の心だった。

水面を漂うその影は心奪われた自分自身だったのだろうか。
自分で漕げず浮遊する小舟だから。

Mallow by Yasunori Tomori on 500px